Wann gelten Bankfeiertage als nachgeholt, wenn sie auf ein Wochenende fallen?

Ob ein Bankfeiertag Ihnen einen freien Tag bringt, hängt davon ab, in welchem Land Sie sind und auf welchen Wochentag das tatsächliche Datum fällt. Die vier großen englischsprachigen Rechtsordnungen beantworten dieselbe Frage auf vier verschiedene Weisen. So funktioniert jede einzelne, mit der zugrunde liegenden Regel.

USA: Verschiebung auf den nächsten Werktag

US-Bundesfeiertage, die auf einen Samstag fallen, werden am vorhergehenden Freitag begangen. Feiertage am Sonntag verschieben sich auf den folgenden Montag. Rechtsgrundlage ist Executive Order 11582 von 1971, für Bundesbedienstete kodifiziert in 5 CFR 610.202.

Banken und die Federal Reserve folgen demselben Kalender, weil die Fed die Bundesfeiertage nach 5 USC 6103 beachtet. Fällt Independence Day (4. Juli) auf einen Samstag, bekommen Bundesbedienstete den Freitag, 3. Juli, frei, und Federal Reserve, ACH-Netzwerk und Fedwire schließen am Freitag. Der eigentliche 4. Juli bleibt kulturell und kommerziell der Feiertag, aber auf dem Bankenkalender taucht der Ersatztag auf.

Eine Ausnahme verdient Beachtung. Inauguration Day (20. Januar, alle vier Jahre) ist nur im District of Columbia ein Feiertag und nur für Bundesbedienstete im DC-Pendlerraum. Es ist kein landesweiter Bundesfeiertag und wird nicht verschoben, wenn er auf ein Wochenende fällt.

Vereinigtes Königreich: immer nach vorn

Das Vereinigte Königreich verschiebt Bankfeiertage ausschließlich nach vorn. Der Banking and Financial Dealings Act 1971 legt fest: Fällt ein Bankfeiertag auf einen Samstag oder Sonntag, wird per Royal Proclamation ein Ersatztag bestimmt, und dieser ist stets der nächste verfügbare Werktag.

Christmas Day auf einem Samstag ist ein guter Testfall. Christmas Day verschiebt sich auf Montag, den 27. Dezember, und Boxing Day (normal am Montag, 26. Dezember, falls Weihnachten auf Sonntag liegt) auf Dienstag, den 28. Dezember. Ein Weihnachtswochenende Freitag-Samstag produziert also eine Montag-Dienstag-Kombination an Ersatztagen.

England und Wales, Schottland sowie Nordirland haben jeweils leicht unterschiedliche Listen. Schottland begeht den 2. Januar und St Andrew's Day, Nordirland den 17. März (St Patrick's Day) und den 12. Juli (Battle of the Boyne). Die Ersatztagsregel gilt für alle drei einheitlich.

Kanada: Trennung zwischen Bund und Provinzen

Bundesweite gesetzliche Feiertage in Kanada ergeben sich aus Part III des Canada Labour Code. Fällt ein Bundesfeiertag auf Samstag oder Sonntag, müssen bundesregulierte Arbeitgeber (Banken, Telekoms, interprovinzieller Verkehr) einen Ersatztag gewähren, meist den folgenden Montag. Den genauen Wortlaut finden Sie in Section 195 des Codes.

Provinziell geregelte Feiertage folgen dem Employment Standards Act der jeweiligen Provinz. Die meisten Provinzen schieben samstägliche Feiertage auf den Freitag und sonntägliche auf den Montag. Québec ist eine Ausnahme: Nach dem Act respecting labour standards ist der Ersatztag in der Regel der folgende Arbeitstag, ohne automatische Verschiebung auf den Freitag. National Day for Truth and Reconciliation (30. September) ist zwar ein bundesweiter gesetzlicher Feiertag, wird aber je nach Provinz unterschiedlich gehandhabt; nur sechs Provinzen und Territorien führen ihn als bezahlten gesetzlichen Feiertag in ihrem eigenen Arbeitsrecht.

Australien: bundesstaatlich geregelt, meist mit Verschiebung

Australische Feiertage werden in jedem Bundesstaat und Territorium durch das eigene Public Holidays Act festgelegt. Eine landesweite Regel gibt es nicht. Jede Jurisdiktion verschiebt die meisten wochenend-fallenden Feiertage, doch die Details unterscheiden sich.

In New South Wales und Victoria wird, wenn ein Feiertag auf Samstag oder Sonntag fällt, der folgende Montag gemäß Section 5 des NSW Public Holidays Act 2010 als Feiertag amtlich verkündet. In Queensland verschieben sich nur Christmas Day, Boxing Day, New Year's Day und Anzac Day; die übrigen werden entweder vom Wochenende absorbiert oder bedürfen einer Ersatztag-Proklamation. Der Public and Bank Holidays Act 1972 in Western Australia gibt dem Governor jährlich Ermessen bei der Bestimmung von Ersatztagen.

ANZAC Day (25. April) ist in mehreren Bundesstaaten ein Sonderfall: Er wird am tatsächlichen Datum begangen, unabhängig vom Wochenende, ohne vorgezogenen Ersatztag. Das spiegelt den Gedenkcharakter des Feiertags wider.

Kontinentaleuropa: keine Verschiebung, nur der Tag

Die meisten kontinentaleuropäischen Länder verschieben Feiertage nicht. Deutschland, Frankreich, Italien, Spanien, die Niederlande, Belgien und die Schweiz absorbieren wochenend-fallende Feiertage ohne Ersatztag. Fällt der 1. Mai in Frankreich auf einen Samstag, ist dieser Samstag der Feiertag, und es gibt keinen freien Montag.

Das macht in der Arbeitstag-Zählung einen messbaren Unterschied. Ein französisches Kalenderjahr, in dem Bastille-Tag (14. Juli), Tag des Sieges (8. Mai) und Allerheiligen (1. November) sämtlich auf Wochenenden fallen, verliert gegenüber einem Jahr mit allen drei an Werktagen drei Arbeitstage. Es gibt keinen Kompensationsmechanismus; die Arbeitstagszahl ist in diesem Jahr einfach niedriger.

Warum die Regeln auseinandergehen

Die Vorwärts-Verschiebung dient vor allem dazu, Beschäftigten ein langes Wochenende zu ermöglichen, weniger dem Ausgleich eines verlorenen Tages. Die USA haben diesen Gedanken im Uniform Monday Holiday Act von 1968 verankert, der mehrere Bundesfeiertage von festen Daten auf den jeweils nächsten Montag legte. Der britische Ersatztags-Mechanismus ist älter und geht auf Bankgesetzgebung des 19. Jahrhunderts zurück, die für Clearing-Pläne Berechenbarkeit brauchte.

Europäische Länder ohne Verschiebung behandeln Feiertage als Gedenktage, nicht als Anspruch. Was zählt, ist das Datum im Kalender; liegt es am Wochenende, bleibt es trotzdem der Feiertag.

Wer Fristen über mehrere Rechtsordnungen hinweg berechnet, sollte den Unterschied im Blick haben. Ein britischer Vertrag von Ende Dezember verhält sich anders als ein französischer, falls Weihnachten am Wochenende liegt. Der Arbeitstag-Rechner berücksichtigt die Beobachtungsregeln jedes Landes automatisch. Die vollständige Methodik je Land finden Sie auf der Seite Feiertagsmethodik.

FAQ

Warum verschieben die USA den 4. Juli auf einen Freitag, wenn er auf einen Samstag fällt?

Wegen einer Executive Order von 1971 (E.O. 11582), die über 5 CFR 610.202 in das Handbuch für Bundesbedienstete übernommen wurde. Fällt ein Bundesfeiertag auf einen Samstag, ist der Ersatztag der vorhergehende Freitag. Fällt er auf einen Sonntag, verschiebt er sich auf den folgenden Montag. Banken und Federal Reserve folgen derselben Regel, weil sie die Begehung an den Bundeskalender koppeln.

Verschiebt das Vereinigte Königreich Bankfeiertage je rückwärts auf einen Freitag?

Nein. Das Vereinigte Königreich verschiebt ausschließlich nach vorn. Nach dem Banking and Financial Dealings Act 1971 wird, wenn ein Bankfeiertag auf einen Samstag oder Sonntag fällt, per Royal Proclamation ein Ersatztag bestimmt, und dieser ist immer der nächste verfügbare Werktag. Christmas Day auf einem Samstag ergibt einen Dienstag-Ersatz, weil Boxing Day den Montag belegt.

Welche Länder verschieben Wochenendfeiertage gar nicht?

Deutschland, Frankreich und der Großteil Kontinentaleuropas absorbieren Wochenendfeiertage ohne Ersatzwerktag. Fällt Tag der Deutschen Einheit (3. Oktober) auf einen Sonntag, ist die Sache erledigt; keinen Montag frei. Singapur verschiebt nur sonntag-fallende Feiertage, keine samstäglichen. Mexiko verschiebt die drei Reform-Feiertage unabhängig vom tatsächlichen Wochentag auf den nächstgelegenen Montag.

Wo finde ich die offiziellen Begehungsregeln?

Für US-Bundesfeiertage siehe 5 USC 6103 und den OPM-Begehungsplan auf opm.gov. Für britische Bankfeiertage ist die Liste auf gov.uk die maßgebliche Quelle, die auf den 1971 Act verweist. Für Kanada regelt Part III des Canada Labour Code die bundesweite Begehung, mit Abweichungen je Provinz. Australische Begehung ergibt sich aus dem Public Holidays Act des jeweiligen Bundesstaates.