Zum Hauptinhalt springen
Arbeitstag-Rechner

Japan Arbeitstag-Rechner

Zuletzt geprüft: 19. Mai 2026 · Feiertagsdaten: 19. Mai 2026

Berechnen Sie eigyobi in Japan mit den 16 gesetzlichen kokumin no shukujitsu voreingestellt, einschließlich Happy-Monday-Verschiebungen, furikae kyujitsu Ersatzfeiertage und Citizens' Holiday für eingeschobene Werktage. Geeignet für den kessan-Abschluss, die Abwicklungsfenster der Bank of Japan, die Berichterstattung zum Geschäftsjahresende am 31. März, Eingangsfristen an der Tokyo Stock Exchange und jede Klausel, die in japanischen Arbeitstagen bemessen ist.

Wie japanische Arbeitstage definiert sind

Eigyobi sind in Japan Montag bis Freitag, ohne die vom Kabinettsamt nach dem Feiertagsgesetz festgelegten kokumin no shukujitsu. Drei Regeln erweitern die Grundliste von 16 Feiertagen. Happy Monday legt vier Feiertage auf einen bestimmten Montag fest, nämlich Coming of Age Day, Marine Day, Respect for the Aged Day und Sports Day, sodass stets ein verlängertes Wochenende entsteht. Furikae kyujitsu setzt einen Ersatzfeiertag an, wenn einer der datumsfesten Feiertage auf einen Sonntag fällt; der Ersatz ist der nächste Werktag, der nicht selbst ein Feiertag ist. Citizens' Holiday ergänzt einen Feiertag, wenn ein einzelner Werktag zwischen zwei bestehenden Feiertagen liegt.

Das japanische Bankgesetz und der Abwicklungskalender der Bank of Japan behandeln den 31. Dezember sowie den 2. und 3. Januar separat als Banktage mit Schließung. Diese Daten sind keine gesetzlichen Feiertage und werden hier auch nicht als solche gezählt. Wenn Ihr Szenario darauf beruht, dass Zengin-Net während oshogatsu geschlossen ist, ergänzen Sie den 31. Dezember, 2. Januar und 3. Januar unter Erweiterte Optionen.

Japanische gesetzliche Feiertage

Die 16 kokumin no shukujitsu:

  • Ganjitsu (1. Januar, Neujahrstag)
  • Seijin no Hi (2. Montag im Januar, Coming of Age Day)
  • Kenkoku Kinen no Hi (11. Februar, Tag der Staatsgründung)
  • Tenno Tanjobi (23. Februar, Geburtstag des Kaisers)
  • Shunbun no Hi (um den 20. März, Frühlings-Tagundnachtgleiche)
  • Showa no Hi (29. April, Shōwa-Tag)
  • Kenpo Kinenbi (3. Mai, Tag des Verfassungsgedenkens)
  • Midori no Hi (4. Mai, Tag des Grüns)
  • Kodomo no Hi (5. Mai, Kindertag)
  • Umi no Hi (3. Montag im Juli, Tag des Meeres)
  • Yama no Hi (11. August, Tag des Berges)
  • Keiro no Hi (3. Montag im September, Tag der Achtung vor dem Alter)
  • Shubun no Hi (um den 23. September, Herbst-Tagundnachtgleiche)
  • Sports no Hi (2. Montag im Oktober, Sport-Tag)
  • Bunka no Hi (3. November, Tag der Kultur)
  • Kinrokansha no Hi (23. November, Tag der Arbeit und der Erntedankfeier)

Shunbun no Hi und Shubun no Hi sind nicht an ein festes Kalenderdatum gebunden. Die japanische Sternwarte berechnet die Tagundnachtgleiche für jedes Jahr, und das Kabinettsamt verkündet das Datum im Februar des Vorjahres. So ermitteln wir die Feiertage →

Typische Anwendungsfälle in Japan

Die meisten an der TSE notierten Unternehmen schließen ihre Bücher zum 31. März und reichen die Quartalsmeldung kessan tanshin innerhalb von 30 bis 45 Kalendertagen nach den TSE-Listing-Regeln ein. Interne Abschlusszyklen laufen jedoch in eigyobi, und Golden Week kostet zum Auftakt des ersten Quartals routinemäßig drei bis fünf Arbeitstage. Die obon-Zeit Mitte August ist kein gesetzlicher Feiertag, wird aber als Arbeitswoche von höchstens zwei bis drei Tagen gelebt, weshalb Treasury-Teams Liquidität für die Lücke vorhalten.

Die keiretsu-Zahlungspraxis arbeitet häufig mit tegata-Forderungen, deren Laufzeiten in Kalendertagen bemessen sind, die Einlösung bei Fälligkeit erfolgt jedoch in eigyobi über Zengin-Net. Lieferanten, die nach Japan verkaufen, sollten ihre heimischen Inkassobedingungen über diesen Kalender legen, um Überraschungen rund um Golden Week, Silver Week (die Spanne von Respect for the Aged Day bis zur Herbst-Tagundnachtgleiche) und oshogatsu zu vermeiden. SLAs für Managed Services mit japanischen Kunden definieren eigyobi nahezu immer ausdrücklich im Vertrag, weil sich die Kanzlei nicht darauf verlassen kann, dass eine fremdrechtliche Definition mit dem Kalender des Kabinettsamts deckungsgleich ist.

Nur zu Informationszwecken

Dieser Rechner liefert allgemeine Schätzungen auf Basis der Regeln zur Arbeitstagszählung. Er stellt keine Rechtsberatung dar. Fristen in rechtlichen, regulatorischen oder vertraglichen Angelegenheiten unterliegen unter Umständen gerichtsbezirksspezifischen Regeln, Gerichtsbeschlüssen oder gesetzlichen Ausnahmen. Bestätigen Sie kritische Fristen immer mit einer qualifizierten Fachperson.

Häufig gestellte Fragen

Welche Feiertage gelten in Japan?
Japan kennt 16 gesetzliche kokumin no shukujitsu, die vom Kabinettsamt festgelegt sind: Neujahrstag (1. Januar), Coming of Age Day (2. Montag im Januar), Tag der Staatsgründung (11. Februar), Geburtstag des Kaisers (23. Februar), Frühlings-Tagundnachtgleiche (um den 20. März), Shōwa-Tag (29. April), Tag des Verfassungsgedenkens (3. Mai), Tag des Grüns (4. Mai), Kindertag (5. Mai), Tag des Meeres (3. Montag im Juli), Tag des Berges (11. August), Tag der Achtung vor dem Alter (3. Montag im September), Herbst-Tagundnachtgleiche (um den 23. September), Sport-Tag (2. Montag im Oktober), Tag der Kultur (3. November) und Tag der Arbeit und der Erntedankfeier (23. November). Der Rechner berücksichtigt furikae kyujitsu Ersatzfeiertage, wenn ein Feiertag auf einen Sonntag fällt, sowie Citizens' Holiday, wenn ein Werktag zwischen zwei Feiertagen eingeschoben ist.
Wie funktionieren furikae kyujitsu und Citizens' Holiday?
Fällt ein kokumin no shukujitsu auf einen Sonntag, wird der nächste Werktag, der nicht selbst Feiertag ist, zum furikae kyujitsu, dem Ersatzfeiertag. Liegt der Tag des Verfassungsgedenkens am 3. Mai auf einem Sonntag und sind der 4. und 5. Mai ebenfalls Feiertage, fällt der Ersatz auf Mittwoch, den 6. Mai. Eine separate Regel, kokumin no kyujitsu oder Citizens' Holiday, greift, wenn ein einzelner Werktag zwischen zwei Feiertagen liegt. Klassisches Beispiel ist Dienstag, der 22. September 2026: Er wird zum Feiertag, weil er zwischen dem Tag der Achtung vor dem Alter am Montag, 21. September, und der Herbst-Tagundnachtgleiche am Mittwoch, 23. September, liegt.
Warum bringt Golden Week mal fünf, mal mehr arbeitsfreie Tage?
Golden Week umfasst Shōwa-Tag am 29. April, Tag des Verfassungsgedenkens am 3. Mai, Tag des Grüns am 4. Mai und Kindertag am 5. Mai. Ob daraus ein Block von fünf, sieben oder gar zehn Tagen wird, hängt davon ab, wie die Daten zu den Wochenenden liegen und ob furikae kyujitsu greift. 2024 war Golden Week relativ kurz, weil der Tag des Grüns auf einen Samstag und der Kindertag auf einen Sonntag fielen; 2027 entstand ein längerer Block, weil der Tag des Grüns auf einen Dienstag ohne Wochenendüberlappung fiel. Der Rechner deckt all dies jahresweise ab, Sie müssen die Regeln nicht im Kopf haben.
Wird die japanische Geschäftsjahresberichterstattung in Arbeitstagen gerechnet?
Die meisten japanischen Unternehmen führen ihr Geschäftsjahr bis zum 31. März und veröffentlichen kessan tanshin im Quartalsrhythmus auf Kalendertagsbasis nach den TSE-Listing-Regeln. Interne kessan-Abschlusszyklen folgen jedoch eigyobi und verlieren routinemäßig zwei bis drei Arbeitstage während Golden Week und obon. Bankabwicklungen über Zengin-Net laufen in eigyobi, eine am Nachmittag des 30. Dezember angestoßene Überweisung wird daher meist erst am 4. Januar gutgeschrieben, sobald die Bankenpause zum Jahresende endet. Treasury-Teams nutzen diesen Rechner, um Funding-Termine in der Vertragswährung so zu setzen, dass sie sowohl die japanischen eigyobi als auch die lokalen Feiertage der Gegenseite respektieren.
Sind der 31. Dezember und der 2. Januar Arbeitstage in Japan?
Weder der 31. Dezember noch der 2. oder 3. Januar zählen nach der Liste des Kabinettsamts zu den gesetzlichen Feiertagen, faktisch werden sie jedoch von praktisch jedem japanischen Arbeitgeber, jeder Bank und jeder Behörde im Rahmen von oshogatsu und des Bankgesetzes geschlossen. Zengin-Net, das japanische Interbankenabwicklungssystem, ist vom 31. Dezember bis 3. Januar geschlossen. Dieser Rechner zählt nur die gesetzlichen Termine; benötigen Sie den 2. und 3. Januar als arbeitsfrei, ergänzen Sie diese unter Erweiterte Optionen, bevor Sie rechnen.

Japan: Arbeitstage pro Monat

Anzahl der Arbeitstage, Kalenderübersichten und japanische Feiertage für die nächsten 13 Monate.

Andere Länderrechner

Weiterführende Inhalte